とある日のレッスン、ジョニー先生と子供達の全くかみ合わない会話が続いています。

ジョニー先生:カキは好き? 子供達:嫌い!苦いから嫌い。

ジョニー先生:甘くておいしいでしょ? 子供達:甘くないよ!!!

よく聞いてみると柿と牡蠣をお互いの思い込みで会話していました(笑)

柿は英語でpersimmon(パーシィモン)と言います。grapes(ぶどう)strawberry(いちご)普段よく口にする名前なのに忘れている子供達。。。でも柿は?persimmon!!と迷わず答えます。やはりなぜか難しい名前はすぐ覚えるんですね(笑)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            

Share this: